Doug Cockle, Netflix'in Witcher için Geralt'ı dile getirmeyi tartışıyor

Henry Cavill, Rivia Geralt'ı tasvir ettiği için yaygın olarak tanınırken, oyun topluluğundaki birçok kişi için akla gelen ilk isim değil. Bu onur, CD Projekt Red'in eleştirmenlerce beğenilen RPG serisinde Geralt'ın arkasındaki ses olan Doug Cockle'a gidiyor. Şimdi, Cockle ikonik sesini Netflix'in yeni animasyon filmi "The Witcher: Deep of the Deep" adlı karaktere ikonik sesini ödünç verdiğinden, Cavill ve Cockle'nin Geraltlarının yolları birleşti.

Cockle oyunlardan aynı Geralt'ı dile getirmese de, performansını Canlı Aksiyon Serisinin bir sonraki sezonunda rolü üstlenecek olan Henry Cavill veya Liam Hemsworth'a ayarlaması istendi. Bu, Cockle'ın Geralt'a kendine özgü, çakıl tonunu veren aynı yöntemi ve yaklaşımı kullanmasına izin verdi. Böylece hayranlar yaklaşık yirmi yıldır sevdikleri aynı sesi duyacaklar.

Cockle, ilk Witcher oyununun kaydı sırasında 2005 yılında bu sesi geliştirdi. "Witcher 1'i kaydetmede en büyük zorluk doğru sesi bulmaktı." "Başlangıçta, Geralt'ın sesi sicilimde son derece düşüktü, gerçekten zorlamam gereken bir şey."

O zamanlar, ses aktörlerinin tek bir oturumda ne kadar uzun süre kayıt yapması gerektiğine dair net bir kural yoktu ve Cockle'ı günde sekiz veya dokuz saat çalışmaya yönlendirdi. “Boğazımın parçalanmış gibi hissederek otelime geri dönerdim” diyor. Bu meydan okuma Witcher 2'nin kaydına devam etti, ancak sonunda, Cockle'ın vokal kordları taleplere uyarlandı - aynı zamanda bir sporcunun zaman içinde koşullandırılması gibi.

Kitaplar İngilizceye çevrilmeye başladığında ikinci oyunun geliştirilmesi sırasında önemli bir değişim meydana geldi. Cockle, "Kitaplar çıkana kadar CD Projekt Red'deki geliştiricilerden Geralt'ı öğreniyordum." "'Son dilek' İngilizce olarak mevcut olduğunda, kitapçıya koştum, satın aldım ve yuttum. Okumak bana Geralt'ın karakterini daha derin bir anlayış verdi."

Cockle, "Geliştiriciler duygusuz olduğunu vurgulamaya devam etti." "Bir aktör olarak duyguları keşfetmek istedim, ancak kitap neden düz bir duygusal hayata sahip olmasını istediklerini anlamama yardımcı oldu."

Cockle, yazar Andrzej Sapkowski'nin hikaye anlatımını överek kitaplara hızla aşık oldu. Tolkien'in "Yüzüklerin Efendisi" nde büyüdükten sonra, bu yeni fantezi evreniyle derinden bağlantı kurdu. Tüm Sapkowski'nin eserlerinden "Fırtınalar Sezonu" kalıcı bir izlenim bıraktı ve Cockle, şans verilirse bu hikayenin uyarlamasında Geralt'ı seslendirmeyi çok ister.

“Bu hem dehşet verici hem de heyecan verici bir hikaye” diyor. "Sapkowski'nin açıkladığı grafik dövüş sahneleri heyecan verici bir anime veya TV bölümü yapacağını."

Şu anda, Cockle's Geralt, "Destiny of Destiny" koleksiyonundan "Küçük Kurban" ın kısa öyküsüne dayanan Netflix'in en son animasyon Witcher Macerası "Deep of the Deep" de görülebilir ve duyulabilir. Bu masal, Hans Christian Andersen'in "The Little Deniz Kızı" nda karanlık bir bükülme sunuyor ve Geralt iki çelişkili krallık arasında yakalandı. Film yoğun aksiyon ve politik drama sunarken, Cockle özellikle Geralt ve Jaskier arasında bir kamp ateşi ile mizahi bir değişim gibi daha hafif anlarına çekilir ve Geralt'ın sıklıkla göz ardı edilen daha yumuşak tarafı vurgular.

"Bir aktör olarak, bir karakterin kişiliğinin tüm yönlerini keşfetmekten zevk alıyorum." "Geralt'ın ciddiyetini takdir ediyorum, ama aynı zamanda mizah denediğinde, özellikle başarılı olmasa bile o anları da besliyorum."

The Witcher: Derin Geeked Haftasının Sirenleri 2024 Teaser Stills

7 resim

Cockle'ın "Derin Sirenler" üzerindeki çalışmalarının çoğu basit olsa da, yıllar içinde ustalaştığı bir ses kullanarak, proje benzersiz bir zorluk sundu: kurgusal bir dil konuşmak, denizkızı. "Zordu," diye itiraf ediyor. "Bana aşina olmama yardımcı olmak için bana fonetik yazımlar verildi, ancak bunu yapmak tahmin ettiğimden çok daha zordu."

Cockle yakında geçen yıl Oyun Ödülleri'nde tanıtılan "The Witcher 4" ile video oyunları dünyasına dönecek. Orijinal Geralt'a geri dönmek, rahat eski ayakkabılara kaymak gibi hissedecek. Ancak bu sefer Geralt destekleyici bir karakter olacak ve Ciri liderlik yapacak.

Cockle, sadece halk kadar bildiğini iddia eden "The Witcher 4" hakkında sıkı bir şekilde dudaklı kalıyor. Ancak, CIRI'ye odaklanarak hikayenin aldığı yeni yön konusunda heyecanlı. "Perspektifi Ciri'ye kaydırmak akıllıca bir hamle" diyor. Diyerek şöyle devam etti: "Şımarık olmayacağım kitaplardaki olaylarla iyi bir şekilde uyuyor, ama kesinlikle heyecan verici. CD Projekt Red'in ne olduğunu görmek için istekliyim."

CD Projekt Red'in planları hakkında daha fazla bilgi için "The Witcher 4." nin yaratıcılarıyla derinlemesine röportajımıza göz atın. Doug Cockle'dan daha fazlasını görmek için Netflix'teki "The Witcher: Derin Sirenler" i izleyin veya onu Instagram, Cameo ve X'te takip edin.