Like a Dragon: Ang mga Yakuza Actors ay Hindi Naglaro

Ang cast ng paparating na Like a Dragon: Yakuza adaptation ay nagsiwalat ng nakakagulat na detalye: hindi pa nila nilalaro ang mga laro bago ang paggawa ng pelikula. Tinutuklas ng artikulong ito ang kanilang pangangatwiran at ang sumunod na reaksyon ng fan.

Tulad ng Dragon: Yakuza Mga Aktor: Isang Bagong Perspektibo

Isang Mulat na Pagpipilian

Sa San Diego Comic-Con noong Hulyo, inamin ng mga lead actor na sina Ryoma Takeuchi at Kento Kaku na hindi pa nila nilalaro ang Yakuza na mga laro. Ito ay hindi sinasadya; ang pangkat ng produksiyon ay naglalayon para sa isang natatanging interpretasyon. Ipinaliwanag ni Takeuchi, na nagsasalita sa pamamagitan ng isang tagasalin (bawat GamesRadar ), na gusto nila ng bagong diskarte sa mga karakter, pinipiling iwasan ang naunang impluwensya. Sumang-ayon si Kaku, binibigyang diin ang kanilang intensyon na lumikha ng sarili nilang bersyon, na kumukuha ng inspirasyon mula sa espiritu ng pinagmulang materyal habang gumagawa ng sarili nilang landas.

Mga Reaksyon ng Tagahanga: Isang Hating Harapan

Ang paghahayag na ito ay nagdulot ng kaguluhan sa mga tagahanga. Ang ilan ay natatakot sa isang makabuluhang pag-alis mula sa pinagmulang materyal, habang ang iba ay naniniwala na ang mga alalahanin ay sobra-sobra. Ang matagumpay na mga adaptasyon ay nakasalalay sa maraming mga kadahilanan, at ang naunang karanasan sa paglalaro ay hindi nangangahulugang mahalaga. Ang kawalan ng iconic na karaoke minigame, na inanunsyo kanina, ay lalong nagpasiklab ng pagkabalisa ng fan tungkol sa katapatan ng palabas. Bagama't nananatiling optimistiko ang ilan, kinukuwestiyon ng iba kung talagang makukuha ng serye ang esensya ng minamahal na prangkisa.

Si Ella Purnell, nangungunang aktres sa seryeng Fallout ng Prime Video, ay nag-alok ng magkaibang pananaw. Habang kinikilala ang malikhaing kalayaan ng mga showrunner, binigyang-diin niya ang mga benepisyo ng paglubog ng sarili sa mundo ng laro, na binanggit ang 65 milyong manonood ng Fallout sa unang dalawang linggo nito bilang ebidensya.

Ang Direktor ng RGG Studio na si Masayoshi Yokoyama ay nagpahayag ng kumpiyansa sa mga direktor na sina Masaharu Take at Kengo Takimoto. Inihalintulad niya ang diskarte ni Direktor Take sa may-akda ng orihinal na kuwento, na nagbibigay-diin sa kanyang tiwala sa malikhaing direksyon ng koponan. Kinilala ni Yokoyama na malaki ang pagkakaiba ng mga paglalarawan ng mga aktor sa mga laro, ngunit tiningnan ito bilang isang positibong aspeto, na tinatanggap ang isang bagong pananaw sa itinatag na karakter ni Kiryu. Naniniwala siyang naperpekto na ng mga laro si Kiryu, na gumagawa ng kakaibang adaptasyon na higit na tinatanggap.

Para sa higit pa sa mga insight ni Yokoyama sa Like a Dragon: Yakuza at sa paunang teaser nito, tingnan ang naka-link na artikulo.