Baka Mitai! Like a Dragon: série de ação ao vivo da Yakuza não terá karaokê

A tão aguardada adaptação live-action da série Yakuza excluirá notavelmente o amado minijogo de karaokê, uma decisão que despertou compreensão e preocupação entre os fãs. Vamos nos aprofundar nos comentários do produtor Erik Barmack e na reação dos fãs.

Ausência do Karaokê: Uma Omissão Estratégica?

O produtor executivo Erik Barmack explicou que condensar o extenso conteúdo do jogo (mais de 20 horas!) Em uma série de seis episódios exige priorização. Incluir o popular minijogo de karaokê, embora favorito dos fãs desde sua estreia em Yakuza 3 e sua icônica música “Baka Mitai”, pode prejudicar a narrativa principal. Barmack sugeriu a possibilidade de inclusão do karaokê em temporadas futuras, caso a série tenha sucesso. Isso é ainda apoiado pelo entusiasmo do karaokê do ator principal Ryoma Takeuchi.

Reações dos fãs: uma mistura de esperança e decepção

Embora os fãs continuem esperançosos, a omissão do karaokê levantou preocupações sobre o tom geral da série. O medo é que focar apenas em uma narrativa séria possa ofuscar os elementos cômicos e as histórias paralelas peculiares que são parte integrante do charme da franquia Yakuza. Isto destaca o delicado equilíbrio que os criadores de adaptação enfrentam entre a fidelidade ao material de origem e as exigências de um novo meio. O sucesso da série Fallout da Prime Video, elogiada por sua fidelidade, contrasta com as críticas feitas à adaptação de Resident Evil da Netflix por se afastar muito de sua fonte.

O diretor do RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, descreveu a série live-action como “uma adaptação ousada”, enfatizando seu objetivo de ser mais do que uma simples reformulação. Sua garantia de que o programa deixará os espectadores "sorrindo" sugere que a série manterá um pouco do humor característico do jogo original, embora os detalhes permaneçam não revelados.

Saiba mais sobre a entrevista de Yokoyama na SDCC e o primeiro teaser da série em nosso artigo relacionado!