Знаменитая актриса озвучки «Mass Effect» призывает воссоединить оригинальный актерский состав для телеадаптации

Сериал Mass Effect: Дженнифер Хейл надеется на воссоединение оригинального состава

Дженнифер Хейл, культовый голос FemShep в оригинальной трилогии Mass Effect, выразила энтузиазм по поводу предстоящей экранизации Amazon. Она не только хочет сама потенциально повторить роль, но и выступает за привлечение как можно большего количества оригинальных актеров озвучивания.

Amazon получила права на адаптацию игр Mass Effect в 2021 году, и сейчас серия находится в разработке в Amazon MGM Studios. В проекте работает известная команда, в которую входят Майкл Гэмбл (руководитель игрового проекта Mass Effect), Карим Зрейк (бывший продюсер Marvel Television), Ави Арад (кинопродюсер) и Дэниел Кейси (сценарист «Форсажа 9»).

Задача адаптации повествования Mass Effect, основанного на выборе, является серьезной. Разветвленные сюжетные линии игр, в том числе судьбы ключевых персонажей и настраиваемого командира Шепарда, представляют собой уникальное препятствие для серии игр с живыми актерами.

В недавнем интервью Eurogamer Хейл поделилась своим волнением и желанием внести свой вклад в шоу. Она подчеркнула исключительный талант сообщества актеров озвучивания, заявив, что было бы «действительно разумно» использовать их навыки. Она считает, что продюсерские компании часто недооценивают эту «золотую жилу» талантов.

Желание Хейла вернуться

Хейл, естественно, выразила желание снова изобразить ФемШеп, персонажа, которого она создала. Тем не менее, она пояснила свою готовность принять любую роль, одинаково взволнованная потенциальным возвращением во вселенную Mass Effect либо в сериале, либо в будущих частях видеоигр, которые в настоящее время разрабатываются в BioWare.

Мнение Хейла подчеркивает значительный вклад озвучки во вселенную Mass Effect. В сериале участвовал звездный ансамбль актеров озвучивания и знаменитостей, привнесших глубину и реализм в богатый научно-фантастический мир BioWare. Возвращение таких актеров, как Брэндон Кинер (Гаррус Вакариан), Рафаэль Сбардж (Кайдан Аленко) или сама Хейл, несомненно, порадует давних поклонников.