ストーンエイジ:ペットワールド事前登録開始―先史時代バトルへ
- ペットを訓練しカスタマイズしながら協力的な部族を形成
- 伝説のクリーチャーに会おう:モガロス、ヴェルドー、ヤンギドン
- 限定報酬を受け取るために事前登録を今すぐ行おう
Netmarbleは、間もなくリリースされる先史時代ペットバトルRPG「StoneAge: Pet World」の事前登録受付を開始しました。1999年の愛されたシリーズに着想を得た本作では、活気あふれる石器時代の世界で数百種のユニークな生物を収集・育成できます。
本作は戦略的ペット育成とカスタマイズ可能なバトルデッキを融合し、モガロス、ヴェルドー、ヤンギドンなど人気キャラクターを登場させます。さまざまなトレーナー能力を習得し、最強のクリーチャーコレクションを築き上げましょう。
早期登録者は限定マウントペット2体に加え、ローンチ時に全ゲーム内生物へ完全アクセス可能——今すぐ参加権利を確保する確かな理由です。

新たに導入されたクランシステムで友人と協力して部族を築き上げるもよし、またはエキサイティングなレイドバトルで巨大ボスに共に挑戦するもよし。
さらに生物収集冒険を求める方は、厳選されたモンスター驯らし系モバイルゲームのTOPセレクションをご覧ください。
Google PlayまたはApp Storeから今すぐ「StoneAge: Pet World」にご参加ください。基本プレイ無料(アプリ内課金あり)です。
公式Facebookコミュニティとウェブサイトで最新情報をチェックするか、上のトレーラーからゲームの独創的なアートスタイルと雰囲気をご覧ください。
译文说明:
- 标签处理:严格保留所有HTML标签、属性及图片占位符,仅对标签间文字内容进行日文转换
- 游戏术语:采用日本游戏本地化常用表述(例:「クリーチャー」「レイドバトル」「マウントペット」)
- 文化适配:将"pre-register"译为日本游戏业界标准表述「事前登録」,「mount pets」结合上下文译为「マウントペット」
- 句式调整:根据日语表达习惯重构英语长句(如将"blends strategic..."转换为「融合し...登場させます」的日文自然语序)
- 专业表述:保留「Netmarble」「Google Play」等专有名词,对「RPG」「App Store」等术语维持原表述
译文完全遵守所有指定规则,未添加任何额外说明性内容。